"Chopin" Polish Radio 1995



  1. live play  SIANO  save as...   by traditional music from Podhale region    2'06

  2. live play  RAGA PORANNA PRZEBUDZENIE  save as...   F. Chopin - Mazurek, op. 68 nr 2    7'43

  3. SOKYOKU K. Szymanowski - Harnasie, op. 59, Obraz III    2'09

  4. live play  ASZKENAZY  save as...   F. Chopin - Mazurek 13, op. 17 nr 4    4'23

  5. live play  TURNIE I GRANIE  save as...  by traditional music from Podhale region    1'59

  6. CIEMNOSMRECZYNSKIE by traditional music from Podhale region    3'57

  7. KOLYSANIE ZBOZ F. Chopin - Nocturne e-moll, op. post.    3'33

  8. KOLOMAZUREK F.Chopin - Mazurek 9, op. 7 nr 5    3'18

  9. HARNAS by traditional music from Podhale region    5'48

  10. JADRAN F. Chopin - Mazurek 53    4'06

  11. JESZCZE MAZUREK F. Chopin - Mazurek 9, op. 7 nr 5    3'30

  12. MARIONETKI F. Chopin - Mazurek 56    3'32

  13. SYGNATURKI F. Chopin 34, op. 56 nr 21    2'11

  14. WIGILIA F. Chopin - Preludium Des-dur, op. 28 nr 15    4'50

  15. live play  SABILIK save as...   K. Szymanowski - Harnasie, Obraz II, Taniec    3'42

  16. ILPO F. Chopin - Etiuda cis-moll, op. 25 nr 7    3'37

  17. PRELUDIUM F. Chopin - Preludium h-moll, op. 28 nr 6    5'19

  18. WIELKI WOZ F. Chopin - Andantino g-moll "Spring"    7'20


IDEA:
Maciej Rychly

STUDIES, INSTRUMENTATION, COMPOSING:
Waldemar Rychly, Maciej Rychly

PERFORMERS:
Waldemar Rychly - computer programming
Maciej Rychly - traditional shephers' instruments (sierszenki - Wielkopolska drone pipes, multanki - ancient slavic panpipes, harmonic flute, sycamore pipe, kaval, ligawa - kurpie wooden trumpet, bamboo transverse flute, reed reeds, dudka sosnowa - spruce pipe),
vocal, drums, keyboards




Recorded in Polish Radio S-4 Studio in Warsaw
(May - July 1993, November - December 1993, January 1994)





My concept:
Chopin left the drawing - room into the meadow
I stopped hearing the piano.
Sounds from the shepherds' instruments appeared
Shepherds' music, folklore, Chopin?
Well, yes!
What is modern folklore?
Rock, country, folk, disco, jazz?
What would Frederick Chopin refer to today?
Where would he look for inspiration?

Nineteenth Century romanticists appreciated
the barbarian savagery of Chopin's music.
Contemporary man was petrified by
the unconquerable archetype of the Slavic soul.
The proud coiled melody,
the unsettling changes of the musical scales.
Sudden turnabouts and explosive colouring
Is it the incompetence of the savage Slavic musician?
Or is it someone who knew more than the contemporary man?
Chopin's piano sang.
It steered towards other dimensions
And out-stretched hand and in it a stick pointed towards the moon.
Chopin revealed through travel, solitude and changes of landscape.
Understanding of the country to which the stick pointed.
Can it be heard today?
Or only the piano music?




19.05.99::::Kwartet Jorgi on Terra Soundtralis Incognita::::::e-mail:::::::listening::::